Friday, June 16, 2006

My Dil Goes Mmmmm

English Version

way that ur groovin
way that ur movin
girl u gonna make me lose my mind
things that ur doin
luv everything about u
dont wanna b without u
i see u standin there... u look so fine
my dil goes mmm mmm mmm (x4)

way that ur playin
things that ur sayin
boy u gonna make me lose my mind
say that ur stayin
theres just sumthin about u
cant stand to b without u
the magic that u do plays on me fine
my dil goes mmm mmm mmm (x4)

yeah... this drive was meant to b
yeah... ur still the one for me
yeah... im sayin wat i feel
yeah... i know this luvs for real
drivin me crazy with all of ur ups and downs
rockin me... shockin me... spinnin me round n round
theres just sumthin about u
cant stand to b without u
n everytime i see u by ma side
my dil goes mmm mmm mmm (x4)

girl... uve got me such a tease
yeah... u got me on my knees
girl... u got it goin on
yeah... u can do nothin wrong
the way u look at me magic is all around
uve got a grip on me... im spinnin round n round
luv everythin about u
dont wanna b without u
n everytime i see u by ma side
my dil goes mmm mmm mmm (x4)

Hindi Version

--MALE--
aati hai woh aise chal ke
jaise jannat mein raheti hai
dekhti hai sabko aaise
jaise sabko woh saheti hai
par gusse main jab aaye
aur aankhein woh dikhlaye
ladte ladte galti se muskaaye
my dil goes mmmm - 4

--FEMALE--
karti hoon jab usse baatein
lagta hai sone waala hai
soke jab jab bhi woh jaage
lagta hai rone waala hai
par chupke se woh aaye
meri neend se mujhe jayage
le baahon mein aur khudh hi gir jaaye
my dil goes mmmm - 4

--MALE--
haan, woh na na karti hai
haan, bada akarti hai
haan, thodi si ziddi hai
haan, akal se piddi hai
jaate hain sab woh aaye
na aaye woh jaati hai
tedhi in baaton se mujhko satati hai
har waqt se pehle aana
sunna na koi bahana
par dekhna mera rasta rozana
my dil goes mmmm - 4

--FEMALE--
haan, picture mein rota hai
haan, khulle mooh sota hai
haan, zara nalayak hai
haan, pitne ke layak hai
jaane kya kehta hai
jaane kya karta hai
sofe pe chadhta hai
pardo se ladta hai
jab karne lage safaai
samjho ke shaamat aayi
phir thak ke jab leta hai angdai
my dil goz mmmm - 4

--MALE--
haan, thodi alag si hai
haan, thodi galat si hai

--FEMALE--
haan, thoda alag sa hai
haan, thoda galat sa hai

--MALE--
aisi bhi hogi woh aisa na socha tha

--FEMALE--
aisa hi hoga woh aisa hi socha tha
kyun lagta hai yeh apna

--MALE--
yeh sach hai yeh sapna

--MALE--fe
dar lagta hai kahin ho na jaaye jhooth

--MALE--both
my dil goes mmmm - 12

No comments: